kultuur

Dracula, kommunistid ja ilukirjandus: turismi arendamine Rumeenias

Sisukord:

Dracula, kommunistid ja ilukirjandus: turismi arendamine Rumeenias
Dracula, kommunistid ja ilukirjandus: turismi arendamine Rumeenias
Anonim

Bram Stokeri romaan "Dracula", mis ilmus esmakordselt 1897. aastal, sai ootamatult ja tahtmatult Rumeenia õnnistuseks. Ta meelitas palju turiste, kuid legend kaldus kommunistlikest ideaalidest ja muutis tõelise rahvuskangelase kirjanduslikuks kaabakaks.

Vampiirimaja

Transilvaania - suur piirkond, mis hõlmab enamikku Kesk-Rumeeniast - on tänapäeval paljude jaoks peaaegu sõna "Dracula" sünonüüm. Bram Stokeri romaan räägib loo röövellikust vampiirist, kes elab kõrgel Karpaatide laostunud lossis.

Image

Suurem osa tegevusest toimub Victorian Londonis, kuid romaani meeldejäävaimaks saavutuseks on just Transilvaania kirjeldamine - tume, metsik, puutumatu teadus ja tänapäev. Kuna Stoker polnud seal kunagi olnud, oli tema piirkonna kirjeldus suures osas tema kujutlusvõime kuju. Sellele vaatamata sünnitas tema kujutamine hirmutavast piirkonnast Euroopa servas terve vampiiride subkultuuri, mis on täna veel elus ja mille keskmes on Transilvaania - üleloomulike kodu.

Iseseisev kommunistlik riik

Rumeenia on sellest romaanist ja selle filmide kohandamisest kasu saanud. Turistide arv kasvas 5000-lt 1956. aastal 103 000-ni 1960. aastal. 1970. aastaks oli neid 2 300 000. Alates 1960. aastatest on Dracula kummardajad teinud piirkonda palverännakuid, otsides jälgi krahvidest metsikute maastike seas. Rumeenia, mis oli kommunistlik riik, kes oli pärast 1955. aasta Varssavi pakti liitunud Nõukogude Liiduga, püüdis meelitada lääne turiste, kes importisid riiki lääne tehnoloogia impordiks kasutatud valuutat. Samuti olid poliitilised motiivid: turism võimaldas Rumeenial näidata oma ideoloogilisi saavutusi ja aitas kaasa sõbralike suhete arendamisele välismaal.

Image

Millised teksad on moes kevadel ja suvel 2020 (foto)

Image

Ema rääkis, kuidas liha praadida, et see imendaks vähem õli

Image

Kurat, muna, "Dirol": mees otsustas näidata oma kulinaarseid oskusi

1960. aastatel distantseerus Rumeenia kommunistlik juht Nicolae Ceausescu Rumeenia Nõukogude Liidust. 1968. aastal mõistis ta avalikult hukka sissetungi Tšehhoslovakkiasse. Rumeenia püüdis ennast läände näidata kui iseseisvat kommunistlikku riiki ja turismil oli oma roll. Riik isegi lihtsustas riiki sisenemist: piiriformaalsused olid minimaalsed ja viisa oli odav, riigis kehtivad kerged piirangud.

Rumeenlased on hämmeldunud

Need Dracula fännid, kes külastasid Transilvaaniat vampiiriaristokraadi otsimisel, olid aga pettunud. Dracula lossi ei eksisteerinud kunagi väljaspool Bram Stokeri kujutlusvõimet. Turistid leidsid sageli, et rumeenlased ei teadnud graafikust midagi.

Fakt on see, et romaani avaldati Rumeenias alles 1990. aastal (kuigi osad avaldati 1930ndatel populaarses ajakirjas Realitatea ilustrata). Rumeenlased olid hämmeldunud, kui neilt küsiti, kuidas pääseda Dracula lossi või Rumeenias asuvate vampiiride kohta.

Image

New Yorgis asuv reisifirma General Tours käivitas 1972. aastal esimese Draculale pühendatud temaatilise ringreisi. Rumeenia turismiminister Ioann Cosma, kes ei olnud ettevalmistatud tuuriks, mille käigus külastajatel paluti kurja peletamiseks küüslauku varuda, moodustas grupi, et uurida, kuidas Rumeenia peaks reageerima kasvavale huvile Dracula vastu.

Tüdruk otsustas oma pilti muuta, kuid ei suutnud õigeks ajaks peatuda (foto)

Vana kummut võib veel abiks olla: muudame selle oma kätega uueks ja säravaks

Image

Jakubovitši tuuakse sageli lehmade, kanade ja kitsede ateljeesse: mis on nende edasine saatus

Kontseptuaalne ebakõla

See oli dilemma. Dracula pakkus riigile ainulaadseid müügivõimalusi. Üleloomulikul turismil oli aga põhimõtteliselt vastuolu teadusliku kommunismiga; ebausud olid osa diskrediteeritud minevikust, mille kommunism kavatses maapealse pinna puhtaks pühkida.

Image

Temaatiline "vampiiriturism" tugines Transilvaania kui pahaendelise mahajäänud koha kontseptsioonile, vastupidiselt Rumeenia kui kaasaegse, areneva ja tööstusriigi kuvandile.

Ajalooline ebakõla

Oli veel üks probleem. Rumeenial oli oma ajalooline Dracula, 15. sajandi valitseja, julmuse poolest tuntud vürst Vlad III Tepes, kes istutas oma vaenlased puust vaiadele. Transilvaanias sündinud Vlad kirjutas mõnikord Dracula all, mis tähendab “draakoni poega”, kuna tema isa Vlad II Dracula määrati Draakoni ordeniks julguse eest lahingus osmanitega.

Vaatamata Vlad'i mainele ülendasid 19. ja 20. sajandi natsionalistlikud ajaloolased teda tugeva juhina, kes kaitses oma riiki tormilistel aegadel väliste ohtude eest. Kuna Ceausescu hakkas rohkem tundma natsionalismi, esitasid Rumeenia keskaegsed valitsejad end tema iseseisva välispoliitika eelkäijatena.

Sukulendid sobivad suurepäraselt pulmakimbuks: samm-sammult juhised

Igor Ugolnikov jagas viimase vestluse üksikasju Vlad Listjeviga

Image

Kahe lapse ema otsustas, et ilu pole enam tema jaoks: tõestus vastupidisest

Eraldage tera viljadest

Siis, 1972. aastal, avaldasid Radu Florescu ja Raymond T. McNelly raamatu “Dracula leidmine”, milles väideti, et Stoker kasutas Vladit krahvide prototüübina, luues fännidele uue vabanduse reisimiseks “päris” Draculaga seotud paikadesse..

Image

Selles peitub probleem. Ühelgi riigil pole hea meel näha oma rahvuskangelast verejanulise vampiiri pildil. 1973. aastal töötas Rumeenia turismiministeerium välja oma tuuri Dracula: legend ja tõde, mis oli pühendatud Vladieli elule. Ta oli ausalt öeldes propagandistlik ja püüdis kindlalt tõmmata piiri ajaloolise Dracula ja väljamõeldud vampiiri vahel. Ministeerium otsustas, et Dracula ei saa kuuluda Rumeenia turismipakkumistesse, taludes seda turismi vastumeelselt, kuid mitte julgustades. See jäi ametlikuks positsiooniks kuni kommunistliku režiimi lagunemiseni 1989. aasta detsembris.