Tänapäeval on India kultuur üha enam järgijaid. Värvilised riided, uskumatud etnilised ehted, mehendi hämmastav kunst, jooga, tantra, vürtsikas köök ja iidsed traditsioonid - see tõmbab ligi neid, kes armastavad kõike ebatavalist ja helget. Kas olete huvitatud India kultuurist? Meie artikkel räägib teile selle iidse riigi põliselanike traditsiooniliste perekonnanimede ja nimede kohta. India perekonnanimed on väga omapärased.
Noh, kui peate suhtlema India partnerite või sõpradega, valmistuge selleks põhjalikult ette. Tollide tundmata on oht sattuda hätta. Meie artiklist saate teada, kuidas Indiast pärit mehe või naisega korralikult ühendust võtta.
Nimede etümoloogia
Üllataval kombel saab see, kes sellest teemast aru saab, inimese kohta lihtsalt palju õppida, ainult siis, kui teab tema nime. Religioon, sünnikoht, kastid - India nimed ja perekonnanimed võivad sellest kõigest rääkida.
Nimetamise traditsioon on juurdunud antiikajast. Pikka aega on hindud kujundanud patroonjumalate auks nimesid. Mehed loodavad sagedamini Indra, Šiva ja Krishna abile ning naised - Sita ja Lakshmi (kuigi on ka erandeid, näiteks meessoost nimi Sitaram).
Šivaite-sampradayad nimede moodustamisel kasutavad järelliiteid Puri, Giri, Nath. Teemanttee budistid sisestavad nimedesse -pa osakese. Sufiksid -vajra, -ratna viitavad sellele, et nime kandja viitab siddhadele.
Hindu kristlased valivad sageli ingliskeelseid nimesid. Samal ajal kutsuvad protestandid lapsi sageli piibliliste pühakute ja suurte märtrite auks ning protestandid kasutavad tavalisi nimesid, ilmalikke.
India perekonnanimed
Enne kui Euroopast pärit kolonialistid Hindustani jõudsid, polnud perekonnanimesid seal üldse olemas. Võib öelda, et põliselanikud võtsid selle traditsiooni kasutusele vanast maailmast tulijate poolt. Täna võib perekonnanimi näidata järgmist:
- Klanni kuuluvus (Kaushik, Tanwar);
- kasti tähistamine (Sharma, Gupta);
- amet (Patel - külapea, Agnihotri - rituaal, tulega töötamine, Kapadia - tehase töötaja);
- pealkiri (Pandit - õpetaja, Acharya - mentor, Chaturvedi - vedade tundmine);
- väike kodumaa (Japurkar, Agarwal).
Sikhide hulgas kasutatakse India kollektiivseid perekonnanimesid: mees - Singh ("Leo") ja naine Kaur ("Printsess"). Väärib märkimist, et neid perekonnanimesid ei leidu mitte ainult sikhide seas.
India moslemitel pole perekonnanimesid ja nime järel on kohustuslik osake prügikasti või binti. Näiteks Osman bin Ali ja Zeytun binti Ali on Ali-nimelise mehe poeg ja tütar. Pärast pulmi ei kinnita mosleminaised abikaasa nime oma nimele.
Nimed ja perekonnanimed Põhja-Indias
Isikuandmete kirjutamise skeem riigi põhjaosas on kõige lähedasem Euroopa omale. Kõigepealt tuleb nimi, millele järgneb keskmine nimi ja lõpuks perekonnanimi. Maharashtra osariigis on keskmine nimi isa nimi. On tähelepanuväärne, et pärast pulmi ei muutu mitte ainult India (naissoost) perekonnanimed. Abikaasa võtab keskmise nime asemel keskmise nime asemel abikaasa nime.
Mõnes põhjapiirkonnas kasutatakse riiginime keskmise nimena. Ja Uttarakhandis on keskmine nimi tavaliselt kasti nimi.
Bengalis võtab sageli mõlema vanema nime ja nad kirjutavad need suvalises järjekorras.
Nimiharidus Lõuna-Indias
Teisel pool riiki on asjad üsna erinevad. Lõuna-India perekonnanimed annavad inimese kohta ka palju teavet, kuid isikuandmed näevad erinevad välja: kõigepealt tuleb perekonnanimi, millele järgneb isa nimi, seejärel isikunimi ja pärast seda kasti nimi.
Enamik lõunapiirkondi teeb just seda, kuid on ka erandeid. Näiteks tamilidel pole üldse perekonnanimesid, nad maksavad ainult nime ja isanime järgi ning keskmine nimi kirjutatakse kõigepealt. Naised kasutavad isa nime asemel reeglina abikaasa nime.
Telugu inimesed kasutavad ainult oma ees- ja perekonnanime. Traditsioonide kohaselt kirjutatakse perekonnanimi kõigepealt, kuid viimasel ajal on olnud kalduvus seda järjekorda muuta, et jõuda teiste kultuuridega ühiseks nimetajaks.
