Paljud kirjanduses või ajaloolises dokumentatsioonis leiduvad sõnad on tänapäevasele inimesele uued ja arusaamatud. Igal juhul pole sellest täielikult aru saadud. Selline arhaism on sõna "vorog".
Ilma rahata linnas - endale vorogiks
Sõna “vorog” kõige tavalisem tähendus on vaenlane. Seda on kirjeldatud enamikes seletavates ja etümoloogilistes sõnaraamatutes, näiteks ajakirjas V.I. Dalia: vaenlane, vaenlane, kaabakas. "Ei ole toidetud, ei ole vorog", "teisel pool ja laps on vorog." Venemaal kutsuti sarvedeks vaenlasi vaenutegevuses, nomaadid ja röövlid.
Alati on selles tähenduses kaasas märk "vananenud", kuna seda kasutati vene keeles nii täieliku konsensuse leviku ajal - kui ka - "kõrge". Autorid kasutavad seda suure silbi taasesitamiseks. Esiteks on vorog mingi pahatahtlik inimene.
Päritolu ja analoogid keeltes
Et lõpuks mõista, mis on vorog, aitab lühike tutvumine etümoloogilistesse sõnaraamatutesse. Nii et sõna "vorog" (ja koos sellega kaasaegne "vaenlane") tuli vanaslaavi juurest -wer (g) -. Ta moodustas sõnu, mille tähendus oli „kasuta jõudu, jõudu, alista“. Tema jaoks on vene keeles monogaamsed: kukutamine, ümberlükkamine, ennustamine.
Sama juure võib omistada leedu vergadele (“slave”) või tungile inglise keeles (“sund”). Kõik see kehtib ühel või teisel viisil vaenlaste kohta. Näited:
“Mind aheldati vanglasse”, “keerasin senti”, “võlu oli rangelt karistatav”.
Samuti on seotud originaalse venekeelse "Varangiani". Nii kutsuti põhja, skandinaavlaste ja anglaste elanikke. Pealegi võitlesid slaavi rahvad sageli nendega, see sõna sai tugevdatud tähenduse. Sõnad "varangian" ja "vorog" on kaashäälikud, nende seos on selge isegi neile, kes on keeleteadusest kaugel.
Tervendajad, mustkunstnikud ja muud kurjad vaimud
Kui meie kõnes on sõna “vaenlane” juba juurdunud, siis kasutatakse “vorogi” tuletisi pisut teises tähenduses. Vormitud tegusõnad samast juurtest „lumma”, „lummama” tähendavad ebasõbralikku tegevust.
See viitab maagiale ja ennustamisele ega oma negatiivseid konnotatsioone, kuid Venemaa kristliku ajastu algusega peeti seda sõna väga ebameeldivaks. Sünonüümid olid ja on väljendid “sõda”, “võlu”, “siduvad jõuga”, mis olid viited paganlikule minevikule.
Selgub, et “vorog” - see on mingil määral mustkunstnik, mustkunstnik. Inimene, kes pöördub rüvedate jõudude poole. Varblast peetakse kaabakaks või nõiaks. See, kes sunnib sind midagi tegema või tunnetama. Üldiselt sobib see ka vaenu mõttega - riidlema kristliku maailmaga ajaloo arenedes.
