Mis on "unusta"? See on laulu stiilis moto „Ära muretse, ole õnnelik”. Ei usu? Täna me mitte ainult ei analüüsi seda sõna, vaid tõestame ka näitega, et niimoodi elada pole võimalik, vaid ka vajalik.
Väärtus
Pean ütlema, et loomulikult pole seda määratlust seletussõnastikes. Sest esiteks, see on põhimõtteliselt see, mida ütlevad noored või keegi, kes on juba lakanud olemast noor, kuid mäletab seda manitsust, mis on väljendatud ühes määratluses. Ja teiseks, verbil oli sellel väljendil nimisõna, mis aja jooksul on sellest ilmselt moraalsete kaalutluste tõttu kadunud. Milline nimisõna see oli, me ei saa tsensuuri tõttu lugeja ees avada. Lugeja võiks soovitada, et asendaksime ebamugava sõna kuidagi, kuid siis kaob kogu ütluse mõte ära. Parem on liikuda tähenduse juurde, selle võib sõnastada järgmiselt: „Ärge kunagi mõelge, ärge mõelge sellele, unustage, ärge võtke seda südamesse”. Need fraasid on sõna "unusta ära" sünonüümid.
Kutt kui põhimõtte "unusta see" elav kehastus
Kui soovite teada saada, millist sõna me varjatult peidame, vaadake mängufilmi “Suur Lebowski” (1998) Goblini “õige” tõlkes (Dmitri Puchkov). Ja kohe saab selgeks selle tähenduse täielik täius, mis peitub lihtsa küsimuse taga, mis see haamer on.
Kui keegi kahtleb, kas vaadata või mitte, räägime teile lühidalt. Loo keskmes on Jeffrey Lebowski, hüüdnimega kutt. Ta elab nagu Jumala süda ja hing, eriti millelegi mõtlemata. Siis satub ta sattumiste ahela tõttu üsna delikaatsesse olukorda. Kuid samal ajal ei heiduta teda eriti ja mis kõige tähtsam - ta ei lahku oma armastatud valge vene joogiga. Keda huvitab retsept, vaadake filmi ja saate teada. Me ütleme ainult, et see on lihtne. Kangelane muidugi on guugeldav, kuid sarmikas. Lisaks on alati tore vaadata inimest, kes elab ja ei mõtle millegi peale. Näiteks armastavad juhet paljud inimesed, isegi need, kes on tema muusika suhtes lahedad. Siin Lebowski - sama, ainult ta ei laula. Kui kellegi jaoks pole ikka veel selge, siis "unusta see" on, siis peate kiiresti vaatama filmi, kuulama “Leningradi”, jälgima Nööri elu ja neilt tarkust omandama.
