Iirlane Beckett Samuel esindab Nobeli laureaatide hulgas absurdi nn kirjandust. Tutvumine oma tööga, milles ta kasutab inglise ja prantsuse keelt, algas venekeelses tõlkes näidendiga "Godot'i oodates". Just tema tõi Becketisse esimese edu (hooajal 1952–1953). Praegu on tuntud näitekirjanik Samuel Beckett. Tema loodud eri aastate näidendid on lavastatud paljudes maailma teatrites.
Näidendi "Jumalat oodates" omadused
Esimene analoog, mida proovite Becketti lugemise ajal haarata, on sümboolne Meterlinki teater. Nagu Meterlinki puhul, on ka siin toimuva tähenduse mõistmine võimalik ainult siis, kui ei üritata lähtuda reaalsete elusituatsioonide kategooriatest. Alles filmi tegelaste keelde tõlkimisega hakkate autori mõtet stseenides jäädvustama Godotist. Sellise tõlke reeglid iseenesest on aga nii mitmekesised ja varjatud, et lihtsaid klahve pole võimalik leida. Beckett ise keeldus tragikomöödia varjatud tähenduse seletamisest.
Kuidas Beckett oma tööd hindas
Ühes intervjuus ütles Samuel, viidates oma töö põhiolemusele, et materjal, millega ta töötab, on teadmatus, jõuetus. Ta ütles, et viib läbi tutvumisvõimalusi piirkonnas, mille kunstnikud eelistavad kõrvale jätta kui midagi kunstiga kokkusobimatut. Ühel korral ütles Beckett, et ta pole filosoof ega loe kunagi filosoofide töid, kuna ta ei saa nende kirjutatud asjadest midagi aru. Ta ütles, et teda ei huvita ideed, vaid ainult vorm, milles neid väljendati. Beckett ja süsteemid pole sellest huvitatud. Kunstniku ülesanne on tema arvates leida vorm, mis on piisav segadusse ja jama, mida me nimetame olemiseks. Just vormi probleemid rõhutavad Rootsi akadeemia otsust.
Becketti päritolu
Millised on Becketti vaadete juured, mis viisid ta sellistele äärmuslikele positsioonidele? Kas lühike elulugu saab selgitada kirjaniku sisemaailma? Samuel Becket, pean ütlema, oli keeruline inimene. Samueli elu faktid ei heida tema loomingu uurijate sõnul kirjaniku maailmapildi päritolule liiga palju valgust.
Samuel Beckett sündis Dublinis innukate ja jõukate protestantide peres. Kirjaniku, prantsuse hugenottide esivanemad kolisid juba 17. sajandil Iirimaale, lootes mugavale elule ja usuvabadusele. Kuid Samuel ei nõustunud algusest peale perekonna maailmapildi sajanditepikkuse usulise alusega. "Minu vanematele, " meenutas ta, "nende usk ei andnud midagi."
Õppeaeg, õpetamine
Pärast õppimist eliitkoolis ja seejärel samas jesuiitide kolmainsuse kolledžis Dublinis, kus kunagi õppis Swift ja seejärel Wilde, veetis Beckett kaks aastat Belfastis õpetamist, kolis siis Pariisi ja töötas inglise keele siseõpetajana Kõrgem tavakool ja seejärel Sorbonne'is. Noormees luges palju, tema lemmikautoriteks olid Dante ja Shakespeare, Sokrates ja Descartes. Kuid teadmised ei toonud rahutule hingele kinnitust. Oma noorusaastate kohta meenutas ta: "Olin õnnetu. Tundsin seda kogu oma olemusega ja suutsin sellega hakkama saada." Beckett tunnistas, et eemaldub üha enam inimestest, ei osalenud milleski. Ja siis saabus Becketti täielik lahkarvamuste aeg nii enda kui ka teistega.
Maailmaga mittenõustumise põhjused
Mis on Samuel Becketti vastuolulise positsiooni juured? Tema elulugu seda punkti tegelikult ei täpsusta. Võite viidata pühamuslikule õhkkonnale perekonnas, jesuiitide diktatuurile kolledžis: "Iirimaa on teokraatide ja tsensuuride maa, ma ei saanud seal elada." Kunstis õõnestuste ja mässulistega näksides Pariisis Becket siiski ei pääsenud vastupandamatu üksinduse tundest. Ta kohtus Paul Valerie, Ezra Poundi ja Richard Aldingtoniga, kuid mitte ükski neist annetest ei saanud tema jaoks vaimset autoriteeti. Alles James Joyce kirjandussekretäriks saades leidis Becket oma ülemusest "moraalse ideaali" ja rääkis hiljem Joyce'ist, et aitas tal mõista, mis kunstniku eesmärk oli. Kuid nende teed lahknesid - ja mitte ainult igapäevaste olude tõttu (Joyce'i tütre vastutustundetu armastus Becketti vastu muutis Joyce'i maja rohkem külastada ja ta lahkus Iirimaale), vaid ka kunstis.
Sellele järgnesid kasutud ämmaemandad emaga, katsed end välismaailmast ära lõigata (ta ei jätnud päevagi oma maja, varjates end tüütute sugulaste ja sõprade eest kardinate poolt sumbunud kabinetis), mõttetud reisid Euroopa linnadesse, depressiooni ravi kliinikus …
Kirjanduslik debüüt, esimesed teosed
Beckett tegi debüüdi luuletusega "Hooratus" (1930), seejärel ilmus essee Prousti (1931) ja Joyce'i (1936) kohta, novellikogu ja luuleraamat. Need Samuel Becketti loodud kompositsioonid ei õnnestunud. Murphy (ka selle romaani ülevaade oli meeletu) on teos noorest mehest, kes tuli Iirimaalt Londonisse. Romaani lükkas tagasi 42 kirjastust. Alles 1938. aastal, olles meeleheites, kannatanud lõputute füüsiliste vaevuste all, kuid veelgi enam, teadvustades oma väärtusetu ja rahalist sõltuvust emast, lahkus Becket Samuel jäädavalt Iirimaalt ja asus elama uuesti Pariisi, võttis üks kirjastustest Murphy vastu. Selle raamatuga suhtuti siiski vaoshoitult. Edu tuli hiljem, Beckett Samuel ei saanud kohe kuulsaks, kelle raamatuid teavad ja armastavad paljud. Enne seda pidi Samuel läbima sõjaaja.
Sõjaaeg
Sõda leidis Becketi Pariisist ja rebis ta vabatahtlikust isolatsioonist. Elu on võtnud teistsuguse kuju. Arreteerimised ja tapmised on muutunud tavaliseks. Kõige hullem oli Becketi jaoks teated, et paljud endised tuttavad hakkasid sissetungijate heaks tööd tegema. Tema jaoks ei tekkinud valiku küsimust. Beckett Samuel sai aktiivseks vastupanu osaliseks ja töötas kaks aastat põrandaaluses rühmituses "Star" ja "Glory", kus teda tunti hüüdnime Iiri all. Tema tööülesannete hulka kuulus teabe kogumine, selle tõlkimine inglise keelde, mikrofilmimine. Pidin külastama sadamaid, kuhu olid koondunud sakslaste merejõud. Kui Gestapo need rühmad avastas ja arreteerimised algasid, pidi Becket end Lõuna-Prantsusmaa külas peitma. Seejärel töötas ta mitu kuud Punases Risti tõlgina sõjaväehaiglas. Pärast sõda autasustati teda medaliga "Sõjaliste teenete eest". Kindral de Gaulle'i korralduses märgiti: "Becket, Sam: väga julge mees … ta täitis ülesandeid, isegi surmaohtlikus olukorras."
Sõja-aastad aga ei muutnud Becketti sünget väljavaadet, mis määras tema elu käigu ja teose arengu. Ta ise ütles kunagi, et maailmas pole midagi muud väärt kui loovus.
Kauaoodatud edu
Becketti edu saabus 1950. aastate alguses. Euroopa parimates teatrites hakati üles panema tema näidendit "Jumalat oodates". Ajavahemikul 1951–1953 avaldas ta proosastriloogia. Esimene osa on romaan "Molly", teine - "Malon sureb" ja kolmas - "Nimetu". See triloogia tegi selle autorist 20. sajandi ühe kuulsaima ja mõjukaima sõnameistri. Need romaanid, mille loomisel kasutati proosa uuenduslikke lähenemisviise, meenutavad vähe tavalisi kirjandusvorme. Need on kirjutatud prantsuse keeles ja veidi hiljem tõlkis Beckett need inglise keelde.
Samuel otsustas pärast oma näidendi "Godot ootamist" õnnestumist näitekirjanikuks hakata. Näidend "Kõigist langenutest" loodi 1956. aastal. 1950ndate lõpus - 1960ndate alguses. Ilmusid järgmised teosed: "Mängu lõpp", "Crapi viimane pael" ja "Õnnelikud päevad". Nad panid aluse absurdi teatrile.
1969. aastal pälvis Beckett Nobeli preemia. Peab ütlema, et Samuel ei sallinud kõrgendatud tähelepanu, mis kuulsusega alati kaasas käis. Ta nõustus Nobeli preemia vastu võtma ainult tingimusel, et ta seda ei saanud, küll aga Prantsuse kirjastaja Becket ja tema kauaaegne sõber Jerome Lyndon. See tingimus on täidetud.
