1979. aastal tulistati Anatoli Kalinini loomingu põhjal teleseriaal "Mustlane". Filmi kangelane on laia hingega mees, aga ta on oma elus üle elanud palju mured. Loos pidi Budulai surema. Nõukogude televaatajatele meeldis ta aga nii, et pildi režissöör otsustas järge filmida. See on lugu sarja "Budulai tagasitulek" loomisest. Selle hingestatud filmi peaosas on Clara Luchko ja Mihai Volontir.
Mustlane
Enne filmi “Budulai tagasitulek” süžee panemist tasub selle filmi kohta öelda paar sõna. Järgmises osas filmis osalesid näitlejad, kes mängisid esimeses osas.
Loo keskmes on Don Cossack Claudia lugu. Kaks last filmide “Mustlane” ja “Budulay tagasitulek” peategelasest. Claudia tütre ja poja rolle mänginud näitlejad on Aleksei Nikulnikov ja Olga Zhulina. Kuid nagu hiljem selgub, ainult minu enda tütar. Claudius päästis poisi kord kindlast surmast. Ta jäi imekombel ellu. Naine leidis ta sakslaste tanki poolt purustatud mustlasvagunist mitte kaugel. Claudia kasvatas poisi pärismaalaseks. Ivan - see on noormehe nimi - ega kahtlusta, et tema veenides voolab mustlane veri.
Kuid Ivani isa Budulay tuleb ootamatult külla. Ja Claudia hakkab kartma, et selle inimese kohalolek häirib tema majas rahu.
Jätkamine
Filmi “Budulai tagasitulek” näitlejad - Luchko ja Volontir - lõid ekraanile mustlase ja vene naise liigutava armastusloo. Claudia kardab Budulaid, kuid juba esimeses osas saab publikule selgeks, et naisel on tema vastu tundeid. Ja kui mustlane järsku kaob, paljastab ta oma pojale tõe. Pärast seda on Ivan otsinud oma isa.
Budulai kadus külast mitte tema enda vabal tahtel. Temaga juhtus katastroof. Bandid peksid teda ja ta kaotas mälu. Kord linnas kohtas teda tuttav noor mustlane. Ent ta ei mäletanud teda. Nii venelased kui ka mustlased on kohal filmi “Budulai tagasitulek” krundil. Näitlejad, kes täitsid vabadust armastavate inimeste esindajate rolle:
- Matlyuba Alimova.
- Oleg Khabalov.
- Hmayak Hakobyan.
Mälu naaseb Budulaysse alles siis, kui ta kohtub oma pojaga. Siis hakkavad mustlased kurjategijaid otsima. Hea ja lüürilise noodi peal lõpeb film "Budulai tagasitulek".
Näitlejad ja rollid
Režissöör A. Blank otsustas esialgu, et peaosas astub üles Clara Luchko. Esiteks tundis ta selle näitlejanna suhtes kaastunnet. Teiseks on Luchko päritolu poolest Don Cossack. Nii et ükski teine kunstnik poleks võinud nii suurepäraselt mängida tahtejõulise tugeva naise rolli.
Filmitegijad veetsid palju aega juhtiva näitleja otsimiseks. Vajasin värvika mustlase välimusega näitlejat. Kuid kuna see polnud nõukogude kino silmapaistvate tähtede hulgas, pakkusid nad rolli Armen Dzhigarkhanyanile. Armeenia päritolu näitleja oli nõus. Kuid nagu alati, oli ta äärmiselt hõivatud. Dzhigarkhanyan oli kaheksakümnendate aastate alguses ehk ihaldatuim kodumaine kunstnik.
Siis tuli proovile veel üks, Jerevanist vähetuntud näitleja. Ta oli lühike ja üllas, askeetlik. Võib-olla oli see väljakutsuja tõeline professionaal. Klara Luchko talle siiski ei meeldinud. Režissöör tõi näitlejannale väga kaaluka argumendi: "Ma ei saa teda armastada." Ja pärast seda, kui Luchko meenutas järsku ühte moldova näitlejat, keda ta oli kohanud ühe filmi komplektis. Näitleja nimi oli Mihai Volontir. Ta rääkis kohutava aktsendiga. Kuid niipea, kui lavastaja ainult talle otsa vaatas, sai selgeks: see on Budulay. Laskmiseks valmistunud kunstnik tõmbas venelase üles. Ta ei soovinud, et mõni teine näitleja neid hääletaks. Lisaks õppis Volontir Kuznetski käsitööd ja sepistas tõelise hobuseraua.
Muide, selles, et kirjutati “Mustlase” jätk, on teenete eeskätt Volontiril. Ta ei lõpetanud veenda Blancit mitte tapma oma kangelast.
Huvitavad faktid
Näitlejad omistasid romaani Budulai tagasitulek näitlejatele. Luchko ja Volontir veetsid palju aega koos. Kuid see oli soe ja äärmiselt sõbralik suhe.
Filmi komplektis Mihai Volntir sai väikseima pakkumise. Luchko sai nelikümmend rubla päevas. Vabatahtlik pidi saama seitse. Uhke Moldova mees oli nördinud ja teatas filmi loojatele, et ta ei vaja jaotusmaterjale ja on valmis tasuta töötama. Pärast sarja ilmumist maksti talle raha siiski ära.
Millised teised kunstnikud osalesid Budulai tagasituleku filmimisel?
