Üks Louisiana naine kuulis oma voodi alt imelikke helisid, nii et ta otsustas, et seal elab keegi, arvatavasti mesilased. Selle probleemiga tegelemiseks kutsus ta spetsialisti Jeff Horchi.
Hirmunud elanikul tekkis kahtlus, et mesilased on tema põranda laudade all peidus. Jeff märkas, et putukad sisenevad majja katusel asuvate prožektorite vahel, kuid tal polnud aimugi, kuidas seda puhastada ja mesilased välja ajada, kahjustamata neid.