Jelena Tregubovat teavad kõik, kes on juba pikka aega jälginud Venemaa ajakirjandust ja poliitikat. Sellel ajalehel Nezavisimaya Gazeta, Tänapäev ja Vene Telegraph väljaannetes töötanud ajakirjanikul õnnestus kirjutada paljukiidetud raamat „Kremli kaevaja jutud“. Just see asjaolu köitis nii poliitikute kui ka avalikkuse tähelepanu.
Biograafilised andmed
Jelena Tregubova sündis 24. mail 1973 Moskvas. Ajakirjanduse suunas tehti valik 1991. aastal. Jelena sõnul olid ajakirjanikud alati olemasoleva valitsusega opositsioonis ja see võimaldas neil olla rahva kangelased. Ilmselt inspireeris selline nägemus olukorrast tulevast kirjanikku ja ajakirjanikku.
Selle tulemusel lõpetas Jelena Tregubova edukalt Moskva Riikliku Ülikooli ajakirjandusteaduskonna. Alustanud oma karjääri Nezavisimaya Gazeta juures, jõudis ta lõpuks tuntud Komersanti väljaande juurde, pakkudes samal ajal aega ajalehtede vahel töötamiseks, et proovida oma jõudu Deutsche Welle raadios.
Tähelepanu väärib ka asjaolu, et Jelena Tregubova oli Kremli pressiteenistuse liige aastatel 1997–2001. See on niinimetatud Kremli koondis, mis tegelikult oli Vene Föderatsiooni presidendi all akrediteeritud ajakirjanike kogukond.
Tänu sellele tegevusele õnnestus Jelenal intervjueerida paljusid administratsioonis töötanud olulisi inimesi, sealhulgas Vladimir Putinit ja Anatoli Tšubaisi.
Konflikti päritolu
Jelena Tregubova seisukohtade kohaselt peaks ajakirjanik tegutsema inimeste huvides ja mitte olema ebaausa võimu kaitsja. Just see tema maailmapildi aspekt, mida artiklites sageli väljendati, viis riigi poliitilise eliidi lojaalsuse kaotamiseni.
Varsti lõpetas presidendi pressiesindaja Jelena osalemise ametlikel infotundidel, kus võisid osaleda ka teised korrespondendid. Ajakirjanik väidab oma raamatus “Kremli kaevaja jutud”, et Gromov nimetas pidevate keeldumiste põhjuseks Putini isiklikku initsiatiivi. Ta põhjendas sarnast reaktsiooni presidendi rahulolematusega olukorra suhtes, kui Jelena Tregubova küsis temalt suhete kohta Boriss Berezovskiga.
Kremli tegevuse julgete hinnangute tulemuseks oli Tregubova väljajätmine akrediteeritud ajakirjanike nimekirjast, mis võimaldab teha koostööd presidendi administratsiooniga. See juhtus Vladimir Putini juhtimisel 2001. aastal.
Mõrvade ajalugu
Jelena Tregubova on ajakirjanik, kellele ei meeldinud tema arvates valitsuse ebaseaduslikele tegevustele silma vaadata. Sel põhjusel otsustas ta avalikkusele esitada võimuesindajaid kompromiteeriva teabe raamatu "Kremli kaevaja jutud" vormis.
Selle tulemusel, neli kuud pärast avaldamist, 2004. aasta veebruaris, sai kirjanik telefonikõne mehelt, kes tutvustas end Šeremetjevo lennujaama töötajana. Tema sõnul pidi ta Elena Tregubovale pakendi üle andma ja selleks küsis ta aadressi, kuhu ta saaks toimetada. Ajakirjanik keeldus sellist teavet andmast, misjärel helistaja rippus. Pärast 2. veebruari juhtus plahvatus korteri, kus kirjanik elas, ukse lähedal. Eksperdid leidsid, et see oli hädavajalik lõhkeseade. Pärast seda mõistis Jelena Tregubova, kelle foto ilmus uudisteväljaannetes, et ta on ohus.
Tveri ringkondadevahelise prokuröri büroo uurijate osas ei pidanud nad vajalikuks kriminaalasja algatamist, määratledes juhtunu huligaansusena.
Katsed intsidenti kiirendada
Hoolimata asjaolust, et prokuratuur ei pidanud vajalikuks Tregubova jõulise tegevuse ja tema korteri uste lähedal toimunud plahvatuse sidumist, võttis ajakirjanik ise initsiatiivi, et anda korduvalt ametlikke tunnistusi. Kuid õiguskaitseorganid ei näidanud üles vastastikust huvi.
Kuid erinevalt politseist ja prokuratuurist kirjeldasid kodu- ja kogu maailma meediad seda juhtumit ajakirjaniku elukatsetena, mille tulemusel sai plahvatus uue staatuse. Jelena Tregubova kutsuti ülekuulamisele politseiosakonda. Kuid kohtuasja ei algatatud kunagi.
Ajakirjanik ise uskus, et politsei keeldumine temalt asitõendeid võtmast ja sellele järgnev menetluse algatamise tegeliku põhjuse eiramine viitavad kaudselt võimude osalusele. Samuti seostas ta plahvatuse fakti asjaoluga, et päev varem, intervjuu ajal, rääkis ta teise, vähem provokatiivse sisuga raamatu kallal töötamisest. Ajakirjaniku sõnul ei pruukinud see asjaolu võimuesindajaid rõõmustada ja nad reageerisid üsna karmilt.
Kuid hiljem, juba ajalehele Komersant antud intervjuus, muutis Tregubova enda suhtumist olukorda, avaldades kahtlust eriteenistuste plahvatuses osalemise osas. Ta uskus, et Putin ei olnud sellistest juhtumitest valimiste eelõhtul huvitatud.
Vastupidiselt meedias kõlanud plahvatuse üldisele hinnangule postitas ajaleht Moskovsky Komsomolets päev pärast vahejuhtumit artikli, milles väitis, et kogu plahvatuse lugu polnud midagi muud kui reklaamkäik, mille eesmärk oli tõsta avaldatud raamatu “Kremli kaevaja jutud” reitingut.
Samal ajal määratles ajaleht ise raamatu keskpärase kirjandustootena ja hindas selle avaldamise fakti Boriss Berezovski toetajate töö tulemusel. Samuti väitis artikkel, et politseinikud viisid Tregubova ülevaatuse läbi vahetult pärast plahvatust.
Esimene raamat
Just Kremli kaevaja jutud tähistasid kirjanikukarjääri algust, mille käigus otsustas Jelena Tregubova end leida. Kompromissitu ajakirjaniku fotod said äratuntavaks, kuna 2003. aastal ilmunud raamat oli vene lugejate seas enam kui populaarne.
Seda, et Elena teos kanti bestsellerite nimekirja, saab seletada tema kui Kremli korrespondendi tegevuse ajaloo üsna julge tutvustamisega ja Venemaa poliitilise eliidi kriitikaga. Ta kirjeldab oma raamatus, kuidas riik kontrollib enda salvestatud meediat. Tregubova võtab avalikult sõna Putini režiimi vastu, rõhutades tsensuuri, sõnavabaduse survet ja autoritaarseid kalduvusi.
Teatud osa kirjanduskriitikutest rääkis raamatust negatiivselt. Ajakirjanik esitas nende arvates lugejale olukorra subjektiivse hinnangu, nad rõhutasid ka autori alusetust, mis nende arvates oli õigus.
Huvitavad faktid
Jelena Tregubova esimeses raamatus võrreldakse valitsust mutantide, olenditega, kellel on erinev, ebainimlik olemus. Raamatut hakati aktiivselt levitama juba enne selle ametlikku avaldamist fotokoopiate vormis. Pärast müüki laskmist müüsid lugejad välja kõik eksemplarid, mida oli 300 tükki.
Hiljem levitati seda raamatut isegi Itaalias. “Jelena Tregubova“ Kremli mutandid ”- just selle kujunduse järgi tabas tuntud ajakirjaniku toode 2005. aastal Itaalia raamatuturu avatud kohti. Kremli ajaloo marss Euroopas ei lõppenud sellega ja 2006. aastal ilmus raamat saksa keeles (Die Mutanten des Kremls). Tööks Tregubova loomisega võttis vastu kirjastus Tropen Verlag.
Üldiselt nõustus Euroopa lugeja autori seisukohaga. Berliner Zeitung omakorda märkis, et raamatut võib kirjeldada kui meistriteost, mis lasi paljastada Venemaal võimu tegelike mehhanismide tegeliku seisukorra.
Tregubova ise väitis, et sai Hollywoodilt stsenaariumi kirjutamise ettepaneku, mis oleks pidanud põhinema tema raamatu faktidel.
Kodumaise meedia kommentaarid
Jelena Tregubova raamatud kutsusid Vene meediaruumi esindajate sõnul esile Kremli, eriti loos nimetatud inimeste negatiivse reaktsiooni. Samuti levitas meedia teavet selle kohta, et Tregubov pandi nn erikontole, tuvastades nii tema kui ajakirjaniku, kes oli ametivõimude suhtes taunitav.
2003. aasta novembris koostas NTV kanal isegi suure loo, mis oli otseselt seotud Tregubova ja tema konfliktiga president Vladimir Putini administratsiooniga. Kuid proovitükki ei õnnestunud eetrisse saada. Ettevõtte peadirektori isikliku algatuse kohaselt tagandati ta vahetult enne etendust.
Seejärel määratleti see tegevus poliitilise tsensuuri manifestatsioonina. Nii võtsid peadirektori reageeringut erinevad avaliku elu tegelased, sealhulgas Fedotov ise - Venemaa Ajakirjanike Liidu sekretär.
Valitsuse vastus
Tregubova Jelena Viktorovna, kelle fotol isikustatud vene lugeja kritiseeris valitsust, ei põhjustanud Kremli esindajate seas muidugi positiivseid emotsioone, eriti pärast raamatu avaldamist.
Lisaks asjaolule, et Jelena Tregubova pidi Komersantist lahkuma (peatoimetaja tunnistas hiljem surve fakti), võeti hiljem intervjuu temaga, mis oli NTV arhiivides, tagasi. Kuigi varem oli see kanal tuntud oma kriitilise positsiooni tõttu.
Teisisõnu, presidendivalitsuse esindajad tegid selgeks, et neile ei meeldinud nii artikkel kui ka raamat. Võimude sellise reaktsiooni tulemuseks oli Jelena Tregubova uus raamat “Hüvasti Kremli kaevajale”.
Ametlik esinemine
Mõni aeg hiljem tuletas Venemaa ajakirjanik end taas meelde. See juhtus kohe pärast Anna Politkovskaja mõrva. 5 päeva pärast seda sündmust avaldas Tregubova Saksamaa ajalehes Zeit avatud kirja Angela Merkelile.
Kiri kandis nime "Vaikus on kaasosalus". Selles süüdistas ajakirjanik Venemaa presidenti Politkovskaja mõrvas ning avaldas ka Venemaa võimudele nõudeid inimõiguste rikkumise ja sõnavabaduse kohtu alla andmise osas. Tregubova palus ka Saksamaa kantsleril mõjutada olukorda Venemaal - aidata peatada vaba meedia stabiilne likvideerimine ja peatada Venemaa kodanike õiguste rikkumine.
Pärast sellist algatust võis kirjaniku sõnul tema maja lähedal märgata kahte inimest, kes teda igapäevaselt jälgisid.
Sisseränne
Mõistes, et riigi siseselt ei suutnud ta olukorrale käegakatsutavat mõju avaldada, lahkus Jelena Tregubova Venemaalt ja lahkus Inglismaale.
Kolimisidee sai selle konkreetsema arengu pärast 2007. aasta märtsis Boriss Berezovski ülekuulamise ajal huvi prokuratuuri esindajate vastu Tregubova isiksuse vastu. Ülekuulamine oli seotud Litvinenko juhtumiga. Berezovsky pidas selliseid teemasid ajakirjaniku potentsiaalseks ohuks.
Siis tegi Jelena Tregubova valiku Inglismaale kolimise kasuks. See, kus ta praegu elab, pole saladus. Kirjanik elab aktiivset elu Suurbritannias, omades poliitilise emigrandi staatust.
Väärib märkimist, et juba Euroopas ei katkestanud ta intervjuusid ja artiklites, milles nõuti ametnike tähelepanu pööramist Vene Föderatsiooni poliitilise eliidi karmidele meetoditele.
