Tema inglise keele õppimise meetod on olnud juba rohkem kui pool sajandit. Kuid teda peetakse endiselt üheks edukamaks ja tõhusamaks. Natalia Bonk on õpetaja, keeleteadlane ja hämmastava saatusega naine. Tutvume tema elusündmuste ja töö kirjeldusega.
Elulugu
Natalia Bonki elulugu algas Moskvas kaugel 1924. aastal. Ta sündis juudi perre neiupõlvenimega Krol. Väike Natalja oli ainus laps, ta oli hea tervise juures. Tema vanaisa oli jõukas mees - esimese gildi kaupmees, leivakaupmees. Kuid revolutsiooniline aeg ja kollektiviseerimine panid tüdruku vanemad seda fakti varjama.
Viie aasta vanuselt saadeti ta patriarhi tiikide juurde spetsiaalsesse rühma saksa keelt õppima. Õpetajad olid saksa päritolu naised. Natalja Bonk läks kooli 8-aastaselt. Ja nad viisid ta kohe teise klassi, sest tüdruk oskas lugeda ja kirjutada. Koolinumbrit 25 peeti eeskujulikuks, sellel käisid parteijuhtide lapsed. Natalia klassikaaslased olid Svetlana Allilujeva ja Svetlana Molotova. Ja Vassili Stalin läks pioneerijuhtide juurde.
Sõja-aastad
Kui sõda algas, oli Natalia Bonk 17-aastane. Enda enda tehtud intervjuus tunnistamist ei uskunud inimesed, et sõda kestab viis aastat. Ja nad lootsid, et kõik lõpeb kõige rohkem kahe kuuga. See oli tõesti hirmutav, kui sakslased hakkasid Moskvat pommitama.
Isa Natalja oli sel ajal juba koos kolleegidega teadmata suunas saadetud. Pikka aega polnud temast mingeid uudiseid. Siis tuli peretuttav ja teatas õnnetusest (lennuõnnetus) ning Kroli perekonna pea surmast. Kuid 1942. aastal läks Natalja ema Palaševski toidukaupade turule. Pärast ajalehe lugemist, kuhu kala oli mähitud, sai naine teada, et tema abikaasa polnud surnud, kuid talle anti Punaarmee medal (hiljem ka orden) aktiivse osalemise eest rindele lennundusvarustuse ehitamisel. Mõni kuu hiljem tuli kiri mu isalt. Ta ei teatanud asukohast. Pärast võitu naasis ta turvaliselt koju.
Kuid siiski oli kaotusi. Kroli perel olid Moosese sõbrad. Nende ainus poeg oli Eugene. Natalia oli armunud noormehesse. Kuid juba sõja esimestel päevadel läks ta teiste vabatahtlike seas rindele ja lasti Voroneži lähedal maha. See kaotus oli Natalial väga raske.
Haridus
Sõja-aastatel astus Natalia Bonk Moskva Pedagoogilisse Võõrkeelte Instituuti. "Kõik juhtus juhuslikult, " - nii ta hiljem ütleb. Natalja ostis edukalt toidukaardid, otsustas jalutada jalgsi ja nägi teadet tudengite vastuvõtmise kohta instituuti. Vastuvõtuks polnud vaja eksameid teha. See oli eksperimentaalne kursus null teadmistega taotlejatele. Aasta hiljem rääkis Natalya Bonk suurepärast inglise keelt.
Karjääri algus
Nõukogude haridus sisaldas lõpetajatele kohustuslikku tööhõiveprogrammi. Natalja Bonkile, kui ta otsustas otsustada, kas astuda ta lõpetanud kooli, pakuti talle võimalust töötada õpetajana Venemaa välisministeeriumi väliskaubandusakadeemia kursustel. Tüdruk oli nõus. Tema õpilased olid ExportLesi ühingu esimees M. M. Kostolevsky ja parteitöötaja, kuulsa poetessi A. V. Akhmadulini isa.
Tundideks valmistudes tuli Natalja Bonk ise välja harjutustega, kirjutas need joonistamiseks eraldi albumisse ja kasutas neid praktikas. Kui üks õpetaja külastas tema tundi ja sai sellest teada, tehti noorele õpilasele ettepanek juhendada inglise keele õpetamise metoodilist arendust. Õpikust polnud siis veel kõnet. Koos Bonkiga töötas Galina Kotiy. Pärast töö valmimist ja osalist praktiseerimist pöördusid noored metoodikud kirjastuse poole õpiku koostamiseks. Materjalid võeti vastu ettetellimisega. Pidi ootama, kuni kuulsamate autorite raamatud avaldati. Alles 1960. aastal nägi päevavalgust Natalia Bonki esimene õpik. See osutus üsna paksuks, mis oli sel ajal ebasoovitav. Selle avaldamise eest vastutas Austria ettevõte Globus. Paigutus toimus õhukesel paberil ja lõplikuks trükkimiseks kasutasime tihedat ja kvaliteetset paberit. Natalia Bonki ingliskeelse õpiku väljaandmise kohta oli palju õnnetu kriitikat. Harjutuste arvukus ja tõhusus seati kahtluse alla, reeglite selgitamist peeti keerukaks, arusaamatuks.
Peagi kutsuti Galina Kotiy tööle sekretäriks Inglise müügiosakonda. Seetõttu hakkas Bonk metoodikat viimistlema juba koos Ljudmila Pamukhinaga. Õpiku jätkamine oli tuntud kahes köites. Selle kogus oli nõukogude ajal piiratud. Ja nad üritasid seda raamatut hankida ükskõik milliste vahenditega. Ajalehtedes ilmusid isegi antiik antiigiõpiku vastu reklaamid.
Autori tehnika
Natalia Bonki peamine eesmärk metoodika väljatöötamisel oli foneetiliste ja grammatiliste reeglite lihtsustamine, nii et algaja õpilane saaks kiiresti õppida keele põhitõdesid. Soovitustena soovitas autor alati esitada endale õiged küsimused. Üks peamisi asju oli see, miks inimene õpib võõrkeelt. Kui selleks on turismireis, siis ärge süvenege, raisake aega ja uurige ingliskeelset õpikut Natalia Bonk. See on sobivam keele kasutamiseks erialal. Pealegi peate pidevalt tegelema, palju lugema võõraid tekste. See võib olla ajalehed, ajakirjad, kuid paremad raamatud armastusest. Rõhumärkidest vabanemiseks on autori sõnul võimalik (ja kõige õigemini) pädevate emakeeltega suheldes.
Õpikud
Haruldane õpik suudab ajaproovile vastu pidada. Praeguseks on Natalia Bonk paljude inglise keele õpetamiseks mõeldud raamatute ja meetodite autor. Kõige populaarsemad olid õpikud, mis on kirjutatud koostöös N. A. Lukyanova ja L. G. Pamukhinaga. Nad on juba mitu väljaannet üle elanud ja kooliõppekavas kasutatakse neid koos teiste kompleksidega endiselt.
Teaduslikus mõttes oluliseks on saanud Natalia Bonki õpikute sari “Inglise keel. Samm-sammult ”kolmes osas. See kirjutati koostöös tütre Irina Bonkiga. Kompleks põhineb uuel õpetamispõhimõttel. Harjutused, tekstide lugemine olid spetsiaalselt üles ehitatud moodsa kõnekeelega inglise keele mudelitele. Õpik on suunatud koolilastele ja üliõpilastele, samuti inglise keele iseseisvaks õppimiseks.
Perekond
Isa Natalia Bonki nimi oli Aleksander Efimovitš Krol. Juba enne 1917. aasta revolutsiooni lõpetas ta Peterburis Mäeinstituudi kuldmedaliga. Hiljem sai temast lennundustööstuse värvi- ja lakitehase direktor ja peainsener. Ema - Rosalia Mihhailovna Boyarskaya oli laulja ja pianist. Ta töötas Moskva filharmoonias. Vanemad elasid pika ja hoolimata sõjast ja näljast õnneliku elu.
Natalia Bonki isiklikust elust on vähe teada. Ta abiellus juba sõjajärgsetel aastatel. Anatoli Bonk (suri 1997) naasis sõjast invaliidina: tema vasak kops oli läbistatud. Abielus oli neil kaks last. Esimene laps suri imikueas. Beebil oli kaasasündinud südamehaigus. 1951. aastal sündis Bonkovile tütar, kes sai nimeks Irina. Ta jälgis oma ema jälgedes. Ta lõpetas MV Lomonosovi järgi nimetatud Moskva Riikliku Ülikooli ja sai keeleõpetajaks. Irina suri 2005. aastal. Natalja Aleksandrovna sõnul murdis teda laste surm. Seetõttu hakkas ta veelgi rohkem ja rohkem vaeva nägema, et oma mõtteid millegagi hõivata.
Täna
Täna on Natalia Bonk 93-aastane. Kuid ta on endiselt õpetajate aktiivses reas. Tema töökogemus on üle 70 aasta. Professionaalsel liinil reisis ta paljudesse Euroopa riikidesse. Eriti erksad ja soojad muljed on seotud Kuubaga, kus naine õpetas ka inglise keelt.
Täna saab M. Gorki kirjandusinstituudi võõrkeelte osakonnas näha Natalia Bonki fotot. Ta viib inglise keele kursusi, jätkab metoodilist tööd, jälgib BBC-d ja annab intervjuusid erinevatele väljaannetele.
